أعلن نادي كولن الألماني لكرة القدم فشل صفقة ضم بينيديكت هوليرباخ نظرا لأن عقوبة حظر التعاقدات التي فرضت على النادي من قبل الاتحاد الدولي (FIFA)، لم يتم تعليقها حينما حاول النادي ضم اللاعب. وقال كريستيان كيلر المدير الإداري لنادي كولن لدى بدء استعدادات الفريق للموسم الجديد إن هوليرباخ كان يرغب في الانضمام إلى الفريق قادما من فيهين فيسبادن الصاعد لدوري الدرجة الثانية. وقال كيلر:"تحدثنا مع بينيديكت في مرحلة مبكرة للغاية في ذلك الوقت كان يريد حقا في فعل ذلك، لكن للأسف لم نحظ بيد العون". وارتبط اسم هوليرباخ حاليا بإمكانية الانتقال إلى يونيون برلين الذي تأهل إلى دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى. وكانت محكمة التحكيم الرياضي الدولية (كاس) قد قررت في أواخر مايو الماضي تعليق عقوبة حظر التعاقدات لفترتين، ثم أصدرت حكما نهائيا بشأن استئناف نادي كولن ضد عقوبة FIFA التي كان قد فرضها بداعي مخالفة تتعلق بضم اللاعب الشاب جاكا كوبر بوتوشنيك من أوليمبيا ليوبليانا إلى أكاديمية كولن.