Image

الصليبي ينهي مشوار كيم مع كوريا والشباب!

أعلن الاتحاد الكوري الجنوبي لكرة القدم إصابة حارس مرمى منتخب بلاده ونادي الشباب السعودي كيم سيونج جيو بقطع في الرباط الصليبي في ركبته اليمنى خلال التدريبات وسيغيب لفترة طويلة عن الملاعب. ويغيب كيم عن مباراتي كوريا الجنوبية المتبقيتين في دور المجموعات بكأس آسيا أمام الأردن السبت وماليزيا في 25 يناير. وكان الحارس البالغ من العمر 33 عاما حاليا فرض نفسه منذ تولي المدرب السابق البرتغالي باولو بنتو (مدرب الامارات خاليا) الاشراف على المنتخب الاسيوي عام 2018 وكان الحارس الاساسي في مونديال قطر 2022. وبقي كيم الحارس رقم واحد بعد استلام الالماني يورجن كلينسمان تدريب المنتخب قبل 11 شهرا حيث لعب 10 من أصل 12 مباراة باشرافه. وعموما خاض كيم 79 مباراة دولية. شارك في المباراة الاولى ضد البحرين (3-1) في دور المجموعات ولم تتلق شباكه سوى هدف واحد في آخر سبع مباريات. ويترك غياب كيم لكلينسمان خيارين لحراسة المرمى هما جو هيون وو وسونج بوم كيون، وقد تميل الكفة لصالح الاول الذي كان اساسيا في مونديال روسيا عام 2018. ووعد لاعب وسط منتخب كوريا الجنوبية لي جاي سونج زميله المصاب بأنه المنتخب بأكمله يريد التتويج باللقب الاسيوي من اجله وقال في المؤتمر الصحفي عشية مواجهة الاردن "اريد ان اتشارك معكم جميعا مدى خيبتنا الكبرى لاصابة كيم وكم نحن نتأسف على ذلك". وتابع "سنقوم باللعب من اجله وسيبقى في قلوبنا حتى نهاية البطولة نأمل ان تكون اصابته حافزا لنا للذهاب بعيدا في البطولة". اما كليسنمان فقال "نشعر بحزن كبير تجاه الاصابة لكنها جزء من اي بطولة يتعين علينا تخطي هذا الامر وسنكافح من اجله".

Image

الكوري سون يشيد بالملاعب القطرية

أكد سون هيونج مين، قائد المنتخب الكوري الجنوبي لكرة القدم، أن الأجواء رائعة في النسخة الثامنة عشرة من بطولة كأس آسيا قطر 2023، لافتا إلى أن المنافسة بين المنتخبات المشاركة لا يمكن مقارنتها بالنسخ السابقة، فلكل بطولة نجومها وأجواؤها الخاصة، وأيضا قوائم مختلفة من اللاعبين. وأضاف قائد توتنهام هوتسبير الإنجليزي في تصريح له عقب فوز منتخب بلاده على المنتخب البحريني بثلاثية لهدف ضمن منافسات المجموعة الخامسة: "لقد كانت مباراة صعبة، بيد أننا عرفنا التعامل مع المنافس الذي قدم مباراة مميزة، وحافظنا على تركيزنا، وقمنا بتوزيع جهدنا على مدار شوطي المباراة". وتسببت تحركات سون، نجم توتنهام، في إرباك دفاع المنتخب البحريني، خاصة مع تحوله في بعض الفترات إلى الجناح الأيسر، وتسبب في خطورة كبيرة على مرمى المنافس. وأشار سون إلى أن الملاعب المونديالية أعطت البطولة رونقا خاصا، وبالنسبة له فقد سبق أن كانت نسخة قطر 2011 الظهور القاري الأول له، حيث سجل أول أهدافه بمرمى المنتخب الهندي. وختم سون تصريحاته: "نريد في النسخة الحالية أن نحقق اللقب بعد غياب طويل، وجماهيرنا تنتظر أن نهديهم إنجازا جديدا، سنخوض المباريات المقبلة بحسابات خاصة، ونأمل أن يحالفنا الحظ في التقدم خطوة إلى الأمام". ويعيش الكوري الجنوبي إحدى أفضل فتراته رفقة المدرب الألماني يورجن كلينسمان، حيث حقق 6 انتصارات متتالية في مواجهاته الأخيرة، وكان آخرها الفوز على منتخب العراق بهدف دون رد في التجربة الدولية الودية استعدادا للاستحقاق القاري. ويسجل المنتخب الكوري الجنوبي، الذي حل بالمركز 23 عالميا والثالث آسيويا بحسب تصنيف الاتحاد الدولي لكرة القدم "FIFA" الصادر في ديسمبر الماضي، ظهوره القاري الـ15، ويمني النفس بتحقيق لقبه الثالث في البطولة بعد أن فعلها مرتين في نسختي 1956 و1960.

Image

مدرب البحرين: أعد الجميع بالتعويض!

أعرب الأرجنتيني خوان أنطونيو بيتزي المدير الفني للمنتخب البحريني لكرة القدم عن خيبة أمله الكبيرة للخسارة التي مني بها المنتخب بهدف لثلاثة أمام نظيره الكوري الجنوبي اليوم، في مواجهة افتتاح المشوار ضمن المجموعة الخامسة لبطولة كأس آسيا قطر 2023. وتصدر المنتخب الكوري الجنوبي ترتيب المجموعة الخامسة مؤقتا بـ3 نقاط، وضمن ذات المجموعة يلتقي في وقت لاحق اليوم المنتخب الأردني مع نظيره الماليزي على استاد الجنوب. وأضاف المدرب البالغ من العمر 55 عاما في تصريح له خلال المؤتمر الصحفي عقب نهاية المواجهة: "نشعر بالإحباط لتلقي الخسارة، ولكن بالمحصلة أنا راض عن فريقي، نافسنا في الشوط الأول، وخلقنا العديد من الفرص ولكن لم نستطع التسجيل". ولفت مدرب المنتخب البحريني في رده حول استبعاده لبعض لاعبي الخبرة إلى أن اختيار اللاعبين "مسؤوليته وكل من يتواجد في صفوف المنتخب حاليا هم الأفضل". وأوضح: "لقد تابعت جميع مباريات الدوري البحريني في الموسم الحالي وتم استدعاء جميع اللاعبين الذين يستحقون التواجد وتم اختيار الأفضل"، وتابع: "ارتكبنا العديد من الأخطاء في ظل الإمكانيات الكبيرة للمنتخب المنافس الذي يضم العديد من اللاعبين المميزين". وختم الأرجنتيني بيتزي تصريحاته بالقول: "أعتقد أن الحظوظ لا تزال قائمة وعلينا أن نركز على المواجهة المقبلة أمام المنتخب الماليزي ونستعد لها بشكل جيد". وتقام الجولة الثانية من منافسات المجموعة يوم السبت 20 يناير الجاري، حيث يلتقي منتخب الأردن مع نظيره الكوري الجنوبي، ويلعب منتخب البحرين مع ماليزيا. ويتأهل إلى دور الـ16 أول منتخبين في كل مجموعة، إلى جانب أفضل أربعة منتخبات حاصلة على المركز الثالث.

Image

كلينسمان: الحكم تحامل على كوريا!

أعرب الألماني يورجن كلينسمان المدير الفني لمنتخب كوريا الجنوبية عن سعادته الكبيرة للانتصار الذي حققه المنتخب على نظيره البحريني، في استهلال مشواره ضمن المجموعة الخامسة لبطولة كأس آسيا قطر 2023. وتصدر المنتخب الكوري الجنوبي ترتيب المجموعة الخامسة مؤقتا بـ3 نقاط، وضمن ذات المجموعة يلتقي في وقت لاحق اليوم المنتخب الأردني مع نظيره الماليزي على استاد الجنوب. وأضاف كلينسمان في تصريح له خلال المؤتمر الصحفي: كان علينا أن نقدم أداء جيدا ونظهر بالصورة المرضية وواجهنا صعوبات كبيرة أمام المنتخب البحريني، وكنا نخشى الحصول على المزيد من البطاقات الصفراء لذا فضلت تبديل بعض اللاعبين، كما أعتقد أن الحكم كان مبالغا في بعض القرارات. وأشار في ختام تصريحاته إلى أنه من الصعب التكهن بمواجهات الأدوار الإقصائية، وبالنسبة له سيواصل العمل ومضاعفة الجهود وتدارك بعض الأخطاء التي أظهرتها مواجهة اليوم. بدوره، أبدى لي كانغ إن لاعب منتخب كوريا الجنوبية سعادته للانتصار في افتتاح المشوار.. مشيرا إلى أن المباراة لم تكن سهلة على الإطلاق في ظل المستوى الجيد الذي أظهره المنتخب المنافس. وأضاف كانغ إن المتوج بجائزة أفضل لاعب في المباراة: لقد تعلمت الكثير من الأمور من لاعبي الخبرة في المنتخب خاصة القائد سون وعلينا أن نطور من أسلوبنا. وأشار لاعب باريس سان جيرمان الفرنسي إلى أنه يأمل أن يتمكن منتخب بلاده من تحقيق اللقب القاري، خاصة أن الجماهير في البلاد تنتظر ذلك بعد غياب طويل. وتقام الجولة الثانية من منافسات المجموعة يوم السبت 20 يناير الجاري، حيث يلتقي منتخب الأردن مع نظيره الكوري الجنوبي، ويلعب منتخب البحرين مع ماليزيا. ويتأهل إلى دور الـ16 أول منتخبين في كل مجموعة، إلى جانب أفضل أربعة منتخبات حاصلة على المركز الثالث.

Image

البحريني في مهمة صعبة أمام الكوري

يواجه المنتخب البحريني نظيره الكوري الجنوبي الإثنين على استاد جاسم بن حمد ضمن الجولة الأولى من منافسات المجموعة الخامسة لبطولة كأس آسيا قطر 2023 التي تستمر حتى 10 فبراير المقبل. ويعول الأرجنتيني خوان أنطونيو بيتزي مدرب المنتخب البحريني على المهاجمين عبدالله يوسف وعبدالله الحشاش، بعد استبعاده لكل من مهدي عبدالجبار وإسماعيل عبداللطيف الهداف التاريخي للمنتخب البحريني برصيد 47 هدفا وكذلك محمد الرميحي. ويأمل الأرجنتيني بيتزي الذي قاد المنتخب السعودي في البطولة نفسها في النسخة الماضية عام 2019 أن يحقق نقلة نوعية مع المنتخب البحريني، ويعيد سيناريو نسخة عام 2004 حين بلغ الدور قبل النهائي. وتأهل منتخب البحرين إلى نهائيات كأس آسيا 6 مرات وبلغ الدور قبل النهائي مرة واحدة ودور الـ16 مرة واحدة أيضا في النسخة الأخيرة، ويبقى الإنجاز الأبرز للمنتخب حصوله على لقب كأس الخليج عام 2019، وبطولة غرب آسيا في العام ذاته. وخاض منتخب البحرين 23 مباراة في البطولة القارية، فاز في 5 منها، وتعادل في 5، وخسر 12، وقد سجل 29 هدفا واستقبلت شباكه 38 هدفا. في المقابل، يعيش الكوري الجنوبي أحد أفضل فتراته رفقة المدرب الألماني يورجن كلينسمان، حيث حقق 6 انتصارات متتالية في مواجهاته الأخيرة، وكان آخرها الفوز على منتخب العراق بهدف دون رد في التجربة الدولية الودية استعدادا للاستحقاق القاري. ويسجل المنتخب الكوري الجنوبي الذي حل بالمركز 23 عالميا والثالث آسيويا بحسب تصنيف الاتحاد الدولي لكرة القدم "FIFA" الصادر في ديسمبر الماضي، ظهوره القاري الـ15، ويمني النفس بتحقيق لقبه الثالث في البطولة بعد أن فعلها مرتين في نسختي 1956 و1960. ويعول الألماني يورجن كلينسمان مدرب كوريا الجنوبية على عدد مميز من اللاعبين، يأتي على رأسهم قائد توتنهام هوتسبير الإنجليزي سون مين، بجانب مدافع نابولي الإيطالي السابق وبايرن ميونيخ الألماني السابق كيم مين جاي، الذي يملك 55 مباراة دولية في رصيده، وهوانج هي تشان، لاعب ولفرهامبتون الإنجليزي، ولي كانج إن، لاعب باريس سان جيرمان الفرنسي. وتمكن كلينسمان من تحقيق 5 انتصارات مقابل 3 تعادلات و4 هزائم في أول 12 مباراة خاضها المنتخب الكوري الجنوبي تحت إدارته، وسجل المنتخب تحت قيادته 25 هدفا مقابل 10 أهداف في شباكه. وخاض منتخب كوريا الجنوبية 67 مباراة خلال مسيرته في كأس آسيا، وتمكن من تسجيل 36 انتصارا مقابل 36 تعادلا وقبل 16 خسارة، وسجل 106 أهداف مقابل 64 في مرماه.

Image

كلينسمان: هدفي اللقب الآسيوي

أعرب الألماني يورجن كلينسمان، المدير الفني للمنتخب الكوري الجنوبي لكرة القدم، عن سعادته الكبيرة لتواجده مجددا في دولة قطر، وخوض غمار المشاركة في منافسات بطولة كأس آسيا 2023، مشيرا إلى أنه حضر منافسات كأس العالم قطر 2022، وكانت بطولة مذهلة بكافة تفاصيلها. وأضاف كلينسمان خلال المؤتمر الصحفي الذي يسبق المواجهة أمام المنتخب البحريني، التي يستضيفها استاد جاسم بن حمد لحساب المجموعة الخامسة: "نحن متحمسون لتواجدنا في دولة قطر، وقد سبق لي حضور منافسات المونديال قبل نحو عام من الآن، وكانت بطولة رائعة ومذهلة، وأبارك لدولة قطر كسر الرقم القياسي للحضور الجماهيري في هذه النسخة". وتابع كلينسمان الذي توج مع المنتخب الألماني كلاعب ببطولة كأس العالم 1990: "المواجهة الأولى بالغة الأهمية، وستكون صعبة ولن نقلل من شأن أي منافس، نحترم المنتخب البحريني وطلبت من جميع اللاعبين التركيز من أجل تحقيق نتيجة إيجابية". وقال مدرب المنتخب الكوري الجنوبي: "المنتخب الكوري يمتلك الجودة المناسبة للفوز بالبطولة". وحول رأيه في مباراة الافتتاح، قال المدرب السابق للمنتخب الألماني: "أشيد بأداء المنتخب القطري في مباراة الافتتاح، كان فوزا مهما وسط جماهيره الكبيرة، وربما نواجهه في الأدوار المقبلة من البطولة". إلى ذلك أشار كلينسمان إلى أن رحيل نجم الكرة الألمانية السابق فرانز بيكنباور يعد خسارة كبيرة، وأنه يدين له بالفضل بعد أن أشرف على تدريبه في عدة مناسبات، لا سيما في كأس العالم. وختم مدرب منتخب كوريا الجنوبية تصريحاته: "مستوى المنتخبات الآسيوية يتصاعد بشكل كبير مؤخرا، وشاهدنا انتصار منتخب السعودية على الفائز بلقب المونديال منتخب الأرجنتين، وأيضا منتخب اليابان هزم المنتخب الألماني في كأس العالم، كل هذه مؤشرات تدل على مدى تطور منتخبات آسيا". بدوره، قال هوانج هي تشان لاعب المنتخب الكوري الجنوبي: إن بطولة كأس آسيا من أهم البطولات القارية، مشيرا إلى أن تمثيل منتخب بلاده يعد شرفا كبيرا بالنسبة له. وأضاف: "استعددنا بشكل جيد لهذه البطولة، ونريد تحقيق الانتصارات، حيث هدفنا المضي قدما للمنافسة على اللقب القاري، ونحن مصممون على تحقيق ما نصبو إليه". وأشار لاعب ولفرهامبتون الإنجليزي إلى أن منتخب بلاده يريد استعادة ذكرياته الجميلة التي حققها في كأس العالم 2022 على الملاعب القطرية، والظهور بمستويات مميزة تسعد الجماهير الكورية في البلاد. وخاض منتخب كوريا الجنوبية 67 مباراة خلال مسيرته في كأس آسيا، وتمكن من تسجيل 36 انتصارا، مقابل 36 تعادلا، و16 خسارة، وسجل 106 أهداف مقابل 64 في مرماه.

Image

بيتزي: تجربتي مع السعودية مختلفة عن البحرين

أكد الأرجنتيني خوان أنطونيو بيتزي، مدرب البحرين ثقته في قدرة لاعبيه على تحقيق الفوز على كوريا الجنوبية بكأس آسيا 2023. وأشار إلى أن تجربته الحالية تختلف عن فترته مع المنتخب السعودي. وأبلغ بيتزي مؤتمرا صحفيا "سنواجه منتخبا من أفضل المنتخبات، يملكون لاعبين في أفضل البطولات المحلية، لكننا سنقدم أفضل ما لدينا لتقليل خطورتهم. متفائلون بتحقيق الفوز في المباراة الأولى، كوريا الجنوبية لديها لاعبين أصحاب قدرات فردية مميزة، لكننا نملك لاعبين يملكون قدرات فردية رائعة أيضًا، إذا أردنا منافسة كوريا الجنوبية علينا تقديم كل ما لدينا في المباراة". وبسؤاله عن الفارق بين تجربته مع السعودية في كأس آسيا 2019 وتجربته الحالية مع البحرين، أجاب المدرب الأرجنتيني "حين خضت كأس آسيا مع السعودية كنت مدربا للمنتخب منذ كأس العالم 2018، عملت مع لاعبي السعودية عاما كاملا قبل كأس آسيا، بينما كانت استعداداتنا الحالية مع البحرين قصيرة لكنني تعرفت على اللاعبين بشكل جيد". وتابع بيتزي "نملك الطموح ونريد أن نسير خطوة بخطوة لتحقيق هدفنا، التأهل لدور الـ16 هدفنا الحالي". بدوره، لم يخف كميل الأسود لاعب منتخب البحرين صعوبة المواجهة أمام المنتخب الكوري الجنوبي، الذي يعد من أبرز المرشحين للمنافسة على لقب البطولة القارية. وقال اللاعب خلال المؤتمر الصحفي: "سنعتمد على المنظومة الجماعية في المواجهة أمام المنتخب الكوري الجنوبي، ولدينا ثقة كبيرة بأنفسنا". وأشار لاعب المنتخب البحريني إلى صعوبة المواجهة الأولى في هذا النوع من البطولات، لافتا إلى جاهزية جميع اللاعبين للظهور بالمستوى المأمول، وأضاف: "الجهاز الفني طلب منا بعض الأمور التكتيكية، ونريد أن نقدم مستويات مميزة وإسعاد الجماهير".

Image

كلينسمان يراهن بمستقبله مع كوريا

يرفع المدرب الألماني يورجن كلينسمان شعار كل شيءٍ أو لا شيء في المشوار الذي يخوضه بقيادة كوريا الجنوبية في نهائيات كأس آسيا لكرة القدم، المقرّرة في قطر بين 12 الشهر الحالي و10 فبراير المقبل. بالنسبة إليه، أي شيء عدا الفوز باللقب للمرة الأولى في تاريخ كوريا منذ عام 1960، يعني الفشل. هدفٌ جريءٌ لمدربٍ لم يفز بأيّ من مبارياته الخمس الأولى ولم يصل يوماً إلى المستوى الذي حققه كلاعب. هذه النتائج عرّضت كلينسمان للانتقادات، خصوصاً أن الجمهور الكوري شكّك أساساً بإمكانات الألماني التدريبية في قيادة منتخب بلدهم، وهو الذي كان قد غاب عن التدريب منذ عام 2020 حين عمل مدرباً لهرتا برلين، حيث درّب أيضاً لعشرة أسابيع فقط بعد غيابٍ منذ 2016. وواجه المدرب البالغ 59 عاماً انتقاداتٍ من وسائل الإعلام والجمهور الذين قالوا إنه يُمضي وقتاً أكثر في منزله كاليفورنيا مقارنةً بالوقت الذي يُمضيه في كوريا. لم يستمر الحال على ما كان عليه وتحسّنت النتائج ليُحقق كلينسمان ستة انتصاراتٍ متتالية من بينها على منتخبين شاركا في مونديال 2022 (1-0 أمام السعودية) و(4-0 على تونس)، لكن هذه النتائج لن تشفع لمسيرةٍ تدريبيةٍ كان قد بدا أنها انتهت قبل الإشراف على المنتخب الكوري. ويعتقد كلينسمان الذي قاد ألمانيا إلى المركز الثالث في مونديال 2006، أنه من "حقّ" المشجعين الكوريين انتظار فوز فريقٍ يقوده سون هيونج مين للفوز بكأس آسيا بعد 63 عاماً. وقال "علينا أن نهدف إلى الهدف الأكبر، وإذا لم نصل إليه فسيكون هذا خطأ مدرّب، ولا مشكلة بذلك". وأضاف "لكن عليك أن تُحدّد الأهداف، أهدافاً واضحة هذا ما سنفعله". ويقود الألماني في البطولة أحد أقوى المنتخبات في القارة، بقيادة سون مهاجم توتنهام الإنجليزي. ويُعد سون اللاعب المحوري في تشكيلة المنتخب منذ فترة طويلة، لكن لديه الآن عددٌ من الزملاء الذين يلعبون في مستوىٍ عالٍ أيضاً. انتقل المدافع مين-جاي كيم إلى بايرن ميونيخ الألماني الصيف الماضي بعد فوزه بلقب الدوري الإيطالي مع نابولي، في حين يتألّق هي-تشان هوانغ مع ولفرهامبتون الإنجليزي، ومعهما أيضاً لاعب وسط باريس سان جيرمان الفرنسي كانج-إين لي، وهو من الممكن أن يكون أحد النجوم الصاعدين في كأس آسيا. وقال كلينسمان إنه حاول تشجيع اللاعبين الشباب على "أن يكونوا أكثر نديّة، وأن يُقدّموا أنفسهم ويتطوّروا بسرعة". وقال "أعتقد أن كانج-إين هو أفضل مثال". وأضاف "أصبح إيقاع اللعب مختلفاً تماماً مع كانج-إين بإمكانياته مقارنةً بمستواه السابق قبل ستة أشهر". ونجح كلينسمان في إعادة التوازن إلى السفينة بعد البداية المتعثّرة، ليفوز في آخر ست مباريات، مسجّلاً 20 هدفاً دون أن تهتزّ شباكه. ووقف الألماني إلى جانب هوانغ أوي-جو مهاجم نوريتش سيتي الإنجليزي وحاول أن يستدعيه إلى البطولة على الرغم من أنه كان موضوع تحقيقٍ للشرطة في مزاعم تصوير صديقته السابقة بشكلٍ غير قانونيّ. لكن قرار كلينسمان بالاستدعاء اصطدم بإيقاف الاتحاد الكوري للعبة للمهاجم "حتى يتم التوصّل إلى نتيجة (في التحقيق)". ووصف المدرب هذه المزاعم بأنها "تكهنات". ويُعدّ سِجلّ كوريا الجنوبية السيئ في كأس آسيا لُغزاً غريباً لفريقٍ تأهّل إلى كأس العالم في النسخ العشر الأخيرة. المشاركة الأخيرة انتهت في الدور ربع النهائي، وقبلها حلّ المنتخب الكوري وصيفاً عام 2015 في أستراليا، وثالثاً مرّتين (2011 و2007)، علماً أنه فاز بنسختين متتاليتين في 1960 على أرضه و1956. ووقعت كوريا الجنوبية ضمن المجموعة الخامسة التي تضم ماليزيا، الأردن والبحرين. بالنسبة إلى كلينسمان، أيّاً كان المنتخب الذي سيواجهه، فإن رسالته إلى اللاعبين هي نفسها: أعيدوا كأس آسيا إلى الوطن لأوّل مرة منذ 63 عاماً. وقال المدرب "أنا أؤمن بقدرة هذا الفريق الكوري على تحقيق ذلك، لأنهم لدينا الكثير من الإمكانات في ظل وجود العديد من اللاعبين الذين يقدّمون مستويات جيّدة". وأضاف "نحن قادرون على الفوز بالبطولة يتطلّب الأمر الكثير من العمل، الكثير من اللحظات المميّزة، لكنّه أمرٌ قابلٍ للتحقيق".

Image

العراق تخسر ودية كوريا في أبوظبي

فاز منتخب كوريا الجنوبية على نظيره العراقي 1-صفر في المباراة الودية التي جمعت بينهما في أبوظبي. وسجل لي جاي سونج هدف الفوز لمنتخب كوريا الجنوبية في الدقيقة 40 ويستعد المنتخبان للمشاركة في كأس آسيا المقرر انطلاقها في 12 يناير الجاري في قطر. ويلعب العراق ضمن المجموعة الرابعة إلى جوار اليابان وإندونيسيا وفيتنام، فيما تلعب كوريا الجنوبية في المجموعة الخامسة إلى جانب ماليزيا والأردن والبحرين.