الدوري الأوروبي

Image

«المسمار الأخير» في نعش «سوبر ليج».. فما هو؟

كانت موجة المقاومة من قبل المشجعين، في المرة الأخيرة التي أطلّ فيها دوري السوبر الأوروبي برأسه شرسةً للغاية، لدرجة أن أندية الدوري الإنجليزي الممتاز الستة المعنية قفزت من المركب بسرعة، مما أوقف المشروع فعلياً وأخرجه عن مساره. لذا، وعلى الرغم من أن حُكم محكمة العدل الأوروبية الصادر يوم الخميس ضد الاتحاد الأوروبي للعبة (يويفا) قد احتفل به أولئك الذين ما زالوا يسعون إلى جعل الخطة حقيقة واقعة، ويمثلهم برشلونة وريال مدريد، فإن قوة المشجعين يمكن أن تكون مرة أخرى أكبر عقبة أمام هؤلاء. وعندما تم إطلاق دوري السوبر الأوروبي فجأة في أبريل 2021، وقّع 12 نادياً على المشروع في البداية، وكان من المتوقع أن تشكّل 3 أندية أخرى «مجموعة 15 المؤسسة» للبطولة، والتي سيكون هبوط أحدها لدرجات أدنى مستحيلاً. وكان من الممكن أن تتاح لخمسة أندية أخرى فرصة الانضمام سنوياً بناءً على الأداء في الدوري المحلي. وتعارَض ذلك مع مبدأ الجدارة الذي لا يزال هو المعتقد الراسخ لدى الغالبية العظمى من مشجعي كرة القدم، الذين سرعان ما تجلى غضبهم، خصوصاً في إنجلترا، حيث تجسد النظام الهرمي المكون من 92 نادياً، في الاحتجاجات. وبسبب الغضب الشديد، تراجع مانشستر سيتي ومانشستر يونايتد وليفربول وآرسنال وتشيلسي وتوتنهام هوتسبير بسرعة عن المشاركة، وذلك في غضون 48 ساعة من إطلاقه، ليصبح مشروع السوبر الأوروبي في حالة يرثى لها. وحتى بعد تلاشي التهديد، تفاقم الغضب عندما تم إلغاء مباراة يونايتد ضد ليفربول في مايو بعد غزو الجماهير أرض الملعب احتجاجاً على دور جويل جليزر مالك يونايتد في مغازلة النادي للانضمام لدوري السوبر الأوروبي. وثبتت القوة الكبيرة لهذا التراجع، للدرجة أنه تم إجراء مراجعة بطلب من المشجعين في غضون أيام. وفي الشهر الماضي، شكّلت توصيات تلك المراجعة، بما في ذلك وجود هيئة مستقلة مشرفة على المسابقات، جزءاً من مشروع قانون حوكمة كرة القدم الذي سيصبح قانوناً في العام المقبل. وبموجب اللائحة التنظيمية للقانون، ستضطر الأندية الإنجليزية جميعها إلى الحصول على ترخيص يمكن سحبه إذا حاولت الانضمام إلى أي بطولات دوري انفصالية بعد ساعات من حُكم محكمة العدل الأوروبية بأن اتحادي اللعبة، الأوروبي (يويفا) والدولي (الفيفا)، قد انتهكا قانون الاتحاد الأوروبي من خلال منع 12 نادياً من الانضمام إلى دوري السوبر، تم عرض مشروع جديد من قبل شركة «إيه 22». وقال بيرند رايشارت، الرئيس التنفيذي للشركة، إن دورياً للرجال يتألف من 64 فريقاً سيشهد هبوطاً وصعوداً، وسيكون «مفتوحاً للجميع على أساس الجدارة، ويمكن للفرق المشاركة فيه». كما عرض رايشارت حافزاً آخر بقوله إن دوري السوبر الأوروبي، الذي يمثل تهديداً مباشراً لدوري أبطال أوروبا الأبرز ضمن مسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، سيتم عرضه مجاناً عبر خدمة بث مباشر ستركز على المشجعين. ولكن، على الرغم من هذا العرض المميز، فإن مجموعات المشجعين لا تزال غير متأثرة به وسرعان ما أكد مانشستر يونايتد، الذي ربما يكون حذراً من استعداء قاعدته الجماهيرية، دعمه لمسابقات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. وقال كيفن مايلز، الرئيس التنفيذي لرابطة مشجعي كرة القدم في إنجلترا: «أوضح المشجعون واللاعبون والأندية بالفعل أنهم لا يريدون منافسة محاكة بعناية»، واصفاً دوري السوبر بأنه «دوري الزومبي الأوروبي». وأضاف: «بينما تستمر الجثث في التلاعب بالمحاكم الأوروبية، لن ينضم أي فريق إنجليزي لهذا ستمنع الهيئة التنظيمية المستقلة (التي ستُدشن قريباً) أي نادٍ من المنافسة في المسابقات المحلية إذا انضم إلى دوري السوبر الانفصالي». وقالت مجموعة الضغط «فير جيم» إن دوري السوبر الأوروبي لا يخدم المصالح الأوسع للرياضة. ورداً على مقترحات شركة (إيه 22)، قال متحدث باسم المجموعة: «الشيطان يكمن في التفاصيل، ولكن المهم هو أنه لا يمكن السماح بتمرير مثل هذا المشروع على الإطلاق».  وأضاف: «الأمر متروك الآن للجهة التنظيمية المستقلة المقبلة، لوضع المسمار الأخير في نعش دوري السوبر الأوروبي».

Image

قرار «محكمة العدل» يقسم كرة القدم الأوروبية

أعادت محكمة العدل الأوروبية، كرةَ القدم في القارة العجوز إلى نفق الأزمة من جديد، بعدما قضت (الخميس)، بأنَّ الإجراءات التي اتخذها الاتحاد الدولي للكرة «الفيفا»، ونظيره الأوروبي «يويفا» لعرقلة مقترح الدوري الانشقاقي عن دوري أبطال أوروبا، تنتهك قانون الاتحاد الأوروبي للعبة. وفي المقابل، رأى «يويفا» الذي أُصيب بانتكاسة جراء استئناف المعركة حيال مستقبل كرة القدم الأوروبية، أنَّ قرار المحكمة لا يعني تأييد إطلاق المسابقة الجديدة. وأشارت محكمة العدل الأوروبية إلى أنَّ «قواعد الفيفا ويويفا» التي تجعل أي مشروع جديد لكرة القدم بين الأندية يخضع لموافقتهما المسبقة، مثل الدوري السوبر، وتمنع الأندية واللاعبين من اللعب في تلك المسابقات «غير قانوني». وشدَّد ملخص الحكم على أنَّه لا يعني بالضرورة أنَّه يجب الترخيص لمشروع الدوري السوبر في الوقت الحالي، بل يعني فقط أنَّ «الفيفا» و«يويفا»، «يسيئان استخدام مركزيهما» للهيمنة في سوق كرة القدم. وعلقت رابطة الأندية الأوروبية، التي تمثل نحو 500 نادٍ في جميع أنحاء أوروبا، على الحكم، إذ أشارت بوضوح إلى أنَّه لا يدعم أو يؤيّد مشروع دوري السوبر. وأكَّدت مواصلتها العمل من كثب، بهدف مواصلة تطوير هذه الرياضة التي ترتكز على مبادئ الجدارة الرياضية والشمولية والمنافسة المفتوحة والتضامن. من جهته، أكَّد نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي أنَّه ملتزم بالبطولات التابعة للاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) والدوري الإنجليزي الممتاز، رغم قرار المحكمة. وكانت أندية مانشستر سيتي ومانشستر يونايتد وليفربول وآرسنال وتشيلسي وتوتنهام وميلان وإنتر ميلان ويوفنتوس وأتلتيكو مدريد وبرشلونة وريال مدريد، قد أعلنت تأسيس بطولة دوري السوبر الأوروبي، في أبريل 2021 مع عضوية دائمة من أجل المنافسة بها، لكي تحل بدلاً من بطولة دوري الأبطال التي ينظمها «يويفا».

Image

رابطة الأندية الأوروبية تعلق على قرار محكمة العدل

علقت رابطة الأندية الأوروبية، التي تمثل نحو 500 نادي كرة قدم احترافي في جميع أنحاء أوروبا، على الحكم الذي أصدرته محكمة العدل الأوروبية اليوم، حيث أشارت بوضوح إلى أن الحكم لا يدعم أو يؤيد بأي شكل من أشكال مشروع دوري السوبر الأوروبي. ومنذ رفع القضية القانونية إلى المحكمة قبل عامين، تمكنت الجهات المعنية في أوروبا والعالم من تنفيذ إصلاحات رئيسية للحوكمة في المنظومة الكروية على الصعيدين الأوروبي والعالمي، بما في ذلك وضع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم قواعد جديدة بشأن الموافقات المسبقة على المنافسات، وتحديداً، الإصلاحات المنجزة بموجب المشروع المشترك ومذكرة التفاهم التي وقعتها رابطة الأندية الأوروبية مع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحاد الدولي لكرة القدم (الفيفا) في شهري سبتمبر ومارس من هذا العام. وتؤكد الرابطة أنه لطالما كانت الأندية عنصراً محورياً ومشاركاً في عملية صنع القرار بشأن مشاركتها بالمسابقات. وباختصار، نجح عالم كرة القدم في تجاوز مشروع دوري السوبر الأوروبي منذ عدة سنوات من خلال إجراء الإصلاحات اللازمة، مع عزمه مواصلة هذه الإصلاحات للارتقاء بواقع كرة القدم. ومنذ البداية، تتفق جميع الجهات المعنية في منظومات كرة القدم الأوروبية والعالمية، والتي تشمل الاتحادات الرياضية القارية والمحلية والدوريات والأندية واللاعبين والجمهور، على أن كرة القدم ليست عقداً قانونياً، بل هي التزام اجتماعي، حيث أكدوا على موقفهم الثابت ضد سعي قلة من الأفراد المدفوعين بمصالحهم الشخصية إلى تقويض الأسس والمبادئ الأساسية لكرة القدم الأوروبية. وتؤكد رابطة الأندية الأوروبية مواصلتها العمل عن كثب مع الاتحاد الأوروبي لكرة القدم والاتحاد الدولي لكرة القدم، وباقي الجهات المعنية المعترف بها في رياضة كرة القدم، بهدف مواصلة تطوير هذه الرياضة التي ترتكز على مبادئ الجدارة الرياضية والشمولية والمنافسة المفتوحة والتضامن. وتشكل هذه المبادئ جوهر عمل رابطة الأندية الأوروبية وتندرج في صلب عمل النموذج الرياضي الأوروبي، الذي يضمن تحقيق مصالح وازدهار كامل منظومة كرة القدم. 

Image

محكمة العدل تقر بصحة إقامة «السوبر ليج»

أقرت محكمة العدل الأوروبية، بصحة إقامة بطولة «السوبر ليج»، وأدانت الاتحاد الدولي لكرة القدم "الفيفا"، والاتحاد الأوروبي لكرة القدم "يويفا" لإعاقة تنظيم البطولة. وفي أبريل 2021، قدم 12 ناديًا، من الأندية الكبرى في أوروبا، خطتهم الأساسية لإقامة دوري «السوبر ليج» مع عضوية دائمة من أجل المنافسة بها، لكي تحل عوضاً عن بطولة دوري الأبطال التي ينظمها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، لكن هذه الخطة رُفِضَت سريعاً بعد اعتراضات شديدة من الروابط والاتحادات والجماهير. وتحرك الاتحاد الأوروبي من خلال تحديث فعاليات بطولة دوري أبطال أوروبا، بإقامة البطولة من دوري ضخم يضم 36 فريقاً، والآن لدى منظمي دوري السوبر خطة جديدة، بمشاركة من 60 إلى 80 فريقاً من عدة أقسام. وتبقى أندية ريال مدريد، وبرشلونة، ويوفنتوس حريصة على إقامة دوري السوبر، فيما هدد "يويفا" هذه الفرق ولاعبيها بالاستبعاد من كافة المسابقات، بما في ذلك كأس العالم والبطولة الأوروبية.

Image

المحكة تحسم قضية «الدوري الانشقاقي» اليوم!

ستكون الكرة الأوروبية أمام يوم مصيري الخميس في المواجهة بين الاتحاد القاري للعبة والدوري السوبر الانشقاقي عن دوري الأبطال، وذلك لأن محكمة العدل الأوروبية ستصدر قرارها في الصراع الدائر بين الطرفين اليوم ما هو مؤكد أن الوضع الحالي مختلف عما كان عليه في أبريل 2021 عندما أعلن 12 نادياً من العيار الثقيل إطلاق الدوري السوبر المغلق مع إمكاناته التجارية الهائلة، وذلك تزامناً مع توجه الاتحاد الأوروبي إلى إطلاق إصلاحات واسعة على مسابقته الكبرى دوري الأبطال. وبعد ذلك، هدد الاتحاد الأوروبي (يويفا) ونظيره الدولي (الفيفا) بفرض عقوبات وسط معارضة صاخبة من الجماهير لهذا المشروع، لا سيما في إنجلترا، ما دفع أندية آرسنال وتشيلسي وليفربول ومانشستر سيتي ومانشستر يونايتد وتوتنهام إلى الانسحاب منه بعد 48 ساعة فقط على إطلاق المشروع. وبعد عامين على إطلاقه، بقي في الميدان العملاقان الإسبانيان ريال مدريد وبرشلونة بعد انسحاب مساندهما الوحيد يوفنتوس الإيطالي في يوليو، وذلك تحت التهديد بعقوبات طالت رئيسه السابق أندريا أنييلي الذي أوقف من قبل الاتحاد المحلي عن جميع المناصب المرتبطة باللعبة، لدوره المزعوم في قضية «مناورات الأجور». وفي 11 أكتوبر، رأى رئيس ريال مدريد فلورنتينو بيريس: «إما أن نتحرّك الآن وإلا فلن تبقى كرة القدم على قيد الحياة»، وذلك في تجديده الدعوة لإنشاء بطولة مغلقة مخصّصة لأفضل الأندية الكروية في أوروبا. وستحكم محكمة العدل الأوروبية في كثير من الأسئلة المقدمة في 2021 من قبل أحد قضاة مدريد، أبرزها: «هل يستغل يويفا موقعه المهيمن» من خلال إخضاع أي بطولة في أوروبا لسلطاته والتهديد بفرض عقوبات على الأندية واللاعبين الذين يتحدونه؟. بالنسبة للمحامي العام في المحكمة أثناسيوس رانتوس، فقد رأى في ديسمبر 2022 أن القواعد التي وضعها يويفا والفيفا «متوافقة مع قانون المنافسة» للاتحاد الأوروبي. لكن ورغم أهمية آرائه واستنتاجاته، فإنها لا تلزم محكمة العدل الأوروبية، وسيكون كل فارق بسيط في الحكم مهماً. ما هو محسوم أن المحكمة ستطبق المعيارين الكلاسيكيين في اجتهادها القضائي، من خلال التحقيق في ما إذا كانت التدابير التي اتخذها «يويفا» لمكافحة المشروع تسعى إلى تحقيق «أهداف مشروعة» و«متناسبة». والمعاهدات الأوروبية تحمي صراحة «النموذج الرياضي» الكروي في القارة العجوز، استناداً إلى نظام الصعود والهبوط وإعادة التوزيع الجزئي للعائدات. ويواصل «يويفا» الذي يتعرض لانتقادات بشكل منتظم بسبب احتكار حفنة من الأندية للموارد المالية والمواهب والألقاب، التذكير بجهوده لفتح مسابقاته، لا سيما مع إطلاق دوري «كونفرنس ليج» منذ موسم 2021-2022، ليكون المسابقة القارية الثالثة لأندية من حيث الأهمية بعد دوري الأبطال و«يوروبا ليج». ويبقى أن يتم تحديد التدابير التي تبدو «متناسبة» لحماية هذا النموذج القائم حالياً: هل تفرض عقوبات مالية على الأندية المتمردة أو بالأحرى الناديين المتبقيين؟ الانتقام من لاعبيهما إلى حد استبعادهم من المسابقات الدولية، كما كان يرغب «الفيفا» و«يويفا» في أبريل 2021.هذا الإجراء الأخير يشكل سلاحاً فتاكاً قد يؤدي إلى حرمان أفضل اللاعبين من خوض كأس العالم وكأس أوروبا، وحتى المحامي العام رانتوس عدّه مفرطاً العام الماضي. من ناحيته، يعتقد المحامي البلجيكي جان-لويس دوبونت، الذي كان يمثل جان مارك بوسمان في 1995 وساعد في تغيير كرة القدم العالمية، أن حكم محكمة العدل الأوروبية فيما يتعلق بدوري السوبر الأوروبي، الذي سيصدر الخميس، من الممكن أن يؤدي إلى ثورة أخرى. وكان حكم بوسمان سمح للاعبين بالانتقال من الأندية بشكل مجاني في حال انتهاء عقودهم. والآن من يدعمون إقامة بطولة دوري السوبر الأوروبي يتحدون احتكار الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) لكرة القدم الأوروبية. وأضاف دوبونت: «الأمر لا يتعلق هذه المرة بتنظيم سوق العمل، ولكن يتعلق بظروف أساسية، والتي تنظم البطولات وفقا لها». ويشارك دوبونت مرة أخرى في قضية منفصلة تتعلق بصلاحيات «يويفا»، والتي سيتم إصدار الحكم بشأنها يوم الخميس أيضا. ومن المتوقع صدور الأحكام في وقت مبكر من اليوم ذاته.

Image

تعرف على نتائج قرعة ملحق الدوري الأوروبي

أسفرت قرعة ملحق دور الستة عشر بمسابقة الدوري الأوروبي "يوروباليج"، والتي أقيمت في مدينة نيون السويسرية، عصر اليوم الإثنين، عن العديد من المواجهات القوية التي تجمع بين الفرق القادمة من دوري أبطال أوروبا والأندية الوصيف في مجموعات اليوروباليج بالموسم الجاري 2023-2024. ومن المقرر أن يلتقي فريق روما الإيطالي مع منافسه فينورد الهولندي، بينما يواجه ميلان الهابط من دوري أبطال أوروبا مع نظيره رين الفرنسي. وجاءت مباريات ملحق الدوري الأوروبي، كالتالي:

Image

ترقب لسحب قرعة الدوري الأوروبي

تشهد منافسات الدوري الأوروبي لكرة القدم مواجهات حاسمة بمشاركة نخبة من أندية القارة الأوروبية، وذلك مع سحب قرعة الدور الفاصل "ثمن النهائي" الإثنين بمقر الاتحاد الأوروبي يويفا في سويسرا. وكانت منافسات دور المجموعات لبطولة الدوري الأوروبي قد اختتمت الخميس الماضي حيث تأهلت فرق ليفربول ووست هام وبرايتون الإنجليزية، ورينجرز الأسكتلندي، وأتالانتا الإيطالي، وفياريال الإسباني، وبايرليفركوزن الألماني، وسلافيا براج التشيكي إلى الدور ثمن النهائي، بينما تخوض الأندية صاحبة المركز الثاني الملحق المؤهل إلى دور الـ16 مبارياتها مع الفرق القادمة من دوري أبطال أوروبا وهي: سبورتنج لشبونة، وفرايبورج، وسبارتا براج، وتولوز، ورين، وروما، وكاراباج أجدام، وأولمبيك مارسيليا. ومن المقرر أن تنطلق مباريات الذهاب في الخامس عشر من فبراير المقبل، على أن تقام جولات الإياب بعد أسبوع وتحديدا في الثاني والعشرين من الشهر ذاته. ويعتبر إشبيلية الإسباني الفريق الأكثر تتويجا بلقب الدوري الأوروبي 7 مرات في آخر 18 موسما قاريا، حيث لم يخسر إشبيلية في 7 مباريات نهائي دوري أوروبي خاضها من قبل، بعد تحقيقه للقب النسخة الماضية بالفوز على روما الإيطالي بركلات الترجيح بنتيجة (4-1) بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل الإيجابي بهدف لمثله، مما جعله يشارك في بطولة دوري أبطال أوروبا. وحدد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم في وقت سابق الثاني والعشرين موعدا لنهائي الدوري الأوروبي على ملعب بمدينة دبلن بايرلندا.

Image

شغب في الدوري الأوروبي!

 ألقت الشرطة الهولندية القبض على 147 شخصا عقب أعمال الشغب التي وقعت خلال لقاء أياكس أمستردام الهولندي مع ضيفه آيك أثينا اليوناني ببطولة الدوري الأوروبي لكرة القدم.  ذكرت الشرطة، أن شخصين ما زالا رهن الاحتجاز، حيث كانا من بين 140 مشجعا للفريق الهولندي الذين تم إلقاء القبض عليهم بعد الاضطرابات التي وقعت في إحدى قطارات المترو قبل المواجهة، التي جرت في ختام مرحلة المجموعات بالمسابقة القارية. وتم القبض على المتهمين السبعة الآخرين، ومعظمهم من جماهير آيك، على خلفية ارتكابهم حوادث مختلفة، كما تورط عدد من جماهير الفريق اليوناني في أحداث عنف داخل الملعب تسببت في إصابة 3 من أفراد الأمن، فيما تم الكشف عن هوية أحد المشجعين واحتجازه وفقا للشرطة. وأشارت الشرطة أيضا إلى أنها تمكنت من منع مواجهات مباشرة بين جماهير الفريقين.

Image

جميع المتأهلين لدور الـ16 في الدوري الأوروبي

أسدل الستار مساء أمس الخميس، على منافسات دور مجموعات في النسخة الحالية من بطولة الدوري الأوروبي لتتحدد الفرق المتأهلة إلى الدور ثمن النهائي. وجاء أبرز المتأهلين فريق ليفربول الإنجليزي، وبايرن ليفركوزن الألماني وروما الإيطالي. وتقام القرعة يوم الإثنين المقبل الموافق 18 من شهر ديسمبر الجاري في مقر الاتحاد الأوروبي لكرة القدم "يويفا" في مدينة نيون السويسرية. وجاء المتأهلين كمركز أول كالتالي: وست هام يونايتد الإنجليزي، برايتون الإنجليزي، رينجرز الأسكتلندي، أتالانتا الإيطالي، ليفربول الإنجليزي، فياريال الإسباني، سلافيا براج التشيكي، ليفركوزن الألماني. أما الأندية صاحبة المركز الثاني والتي ستخوض الملحق المؤهل إلى دور الـ 16، وهم: فرايبورج الألماني، أولمبيك مارسيليا الفرنسي، سبارتا براج، سبورتنج لشبونة، تولوز، رين، روما، وكاراباج أجدام. أما الفرق التي جاءت من دوري أبطال أوروبا فهي: غلطة سراي ولانس وسبورتنج براجا وبنفيكا وفينورد وميلان ويانج بويز وشاختار دونتسيك.

قائمة الهدافين

لاعب الفريق الأهداف
Y. Akgün جلطة سراي 5
Samu Aghehowa بورتو 5
B. Varga فيرينكفاروس 5
R. Højlund مانشستر يونايتد 5
E. Botheim ال و 4
إيناكي ويليا ز أتليتيكو بلباو 4
A. El Kaabi أول بياكوس بيرايوس 4
M. Fofana أولمبيك ليون 4
H. Igamane رينجرز تالكا 4
Omar Marmoush آينتراخت فرانكفورت 4
بيدرو لاتسيو 4
D. Bîrligea ستياوا بوخارست 3
فاكلاف سيرني رينجرز تالكا 3
T. Chorý سلافيا براغ 3
يوسف النصيري فناربخشة 3

الفرق المشاركة

لاتسيو أتليتيكو بلباو
أندرلخت أولمبيك ليون
آينتراخت فرانكفورت جلطة سراي
مانشستر يونايتد رينجرز تالكا
توتنهام  هوتسبر ستياوا بوخارست
أياكس ريال سوسيداد
بودو جلي ت روما
أول بياكوس بيرايوس فيرينكفاروس
فيكتوريا بلزين بورتو
آي زي ألك ار أونيون سان جيلواز
فناربخشة باوك سالونيكي
يتلاند إلفسبورج
سبورتينغ براغا هوفنهايم
كابي تل أبيب بشكتاش
سلافيا براغ تفينتي
ال و Ludogorets
Karabakh داوغافا ريغا
نيس دينا و كييف

الترتيب

مرتبة المباريات الأهداف نقاط
لعب ف ت خ ل ع +/-
لاتسيو 6 5 1 0 14 3 11 16
أتليتيكو بلباو 6 5 1 0 11 2 9 16
أندرلخت 6 4 2 0 11 6 5 14
أولمبيك ليون 6 4 1 1 15 7 8 13
آينتراخت فرانكفورت 6 4 1 1 12 8 4 13
جلطة سراي 6 3 3 0 15 11 4 12
مانشستر يونايتد 6 3 3 0 12 8 4 12
رينجرز تالكا 6 3 2 1 13 7 6 11
توتنهام  هوتسبر 6 3 2 1 11 7 4 11
ستياوا بوخارست 6 3 2 1 7 5 2 11
أياكس 6 3 1 2 14 6 8 10
ريال سوسيداد 6 3 1 2 10 6 4 10
بودو جلي ت 6 3 1 2 10 9 1 10
روما 6 2 3 1 8 5 3 9
أول بياكوس بيرايوس 6 2 3 1 5 3 2 9
فيرينكفاروس 6 3 0 3 11 10 1 9
فيكتوريا بلزين 6 2 3 1 10 9 1 9
بورتو 6 2 2 2 12 10 2 8
آي زي ألك ار 6 2 2 2 9 9 0 8
أونيون سان جيلواز 6 2 2 2 5 5 0 8
فناربخشة 6 2 2 2 7 9 -2 8
باوك سالونيكي 6 2 1 3 10 8 2 7
يتلاند 6 2 1 3 5 7 -2 7
إلفسبورج 6 2 1 3 8 11 -3 7
سبورتينغ براغا 6 2 1 3 7 10 -3 7
هوفنهايم 6 1 3 2 5 8 -3 6
كابي تل أبيب 6 2 0 4 7 13 -6 6
بشكتاش 6 2 0 4 6 13 -7 6
سلافيا براغ 6 1 1 4 5 7 -2 4
تفينتي 6 0 4 2 4 7 -3 4
ال و 6 1 1 4 6 12 -6 4
Ludogorets 6 0 3 3 3 8 -5 3
Karabakh 6 1 0 5 4 14 -10 3
داوغافا ريغا 6 0 2 4 5 12 -7 2
نيس 6 0 2 4 6 14 -8 2
دينا و كييف 6 0 0 6 1 15 -14 0