تغريم نادٍ تركي!