دوري أبطال أوروبا
أرقام لا تفوتك قبل قمة البايرن وباريس
تستعد جماهير كرة القدم لمتابعة قمة أوروبية مثيرة بين باريس سان جيرمان وبايرن ميونيخ، مساء الثلاثاء على ملعب "حديقة الأمراء"، ضمن الجولة الرابعة من مرحلة الدوري بمسابقة دوري أبطال أوروبا، وفيما يلي أبرز الحقائق والأرقام قبل انطلاق المواجهة:
إنريكي يعلن قائمة باريس لموقعة البايرن
أعلن نادي باريس سان جيرمان الفرنسي عن قائمته الرسمية لمباراته المرتقبة، مساء الثلاثاء، أمام بايرن ميونيخ ضمن منافسات دور المجموعات بدوري أبطال أوروبا، والتي ستقام على ملعب حديقة الأمراء. تمثل المباراة تحديًا كبيرًا لأبطال أوروبا الحاليين، إذ سيواجهون فريق بايرن ميونيخ الذي لم يذق طعم الهزيمة تحت قيادة فنسنت كومباني هذا الموسم. ويأمل فريق لويس إنريكي في تحقيق الفوز الرابع على التوالي بعد الانتصارات السابقة أمام أتالانتا وبرشلونة وباير ليفركوزن، للحفاظ على بدايته المثالية في دوري الأبطال. من جهة أخرى، سيغيب المدافع الأوكراني إيليا زابارني عن اللقاء بسبب الإيقاف بعد حصوله على البطاقة الحمراء ضد باير ليفركوزن، فيما يغيب ديزاير دوي للإصابة. قائمة باريس سان جيرمان: حراس المرمى: شيفالييه، مارين، سافونوف خط الدفاع: ماركينيوس، مينديز، حكيمي، بيرالدو، باتشو، هيرنانديز. خط الوسط: رويز، فيتينيا، نيفيز، مايولو، زائير إيمري. خط الهجوم: ديمبيلي، باركولا، كفاراتسخيليا، لي، راموس، ندجانتو، مباي.
فليك في ورطة جديدة بسبب أزمة خط الوسط
يحل فريق برشلونة ضيفًا على نادي بروج البلجيكي مساء الأربعاء، في مواجهة مهمة ضمن الجولة الرابعة من مرحلة الدوري بدوري أبطال أوروبا، وسط أزمة واضحة في خط الوسط قد تضع المدرب هانزي فليك في ورطة كبيرة قبل مواجهة تشيلسي المقبلة. ويعاني البارسا من ضربة قوية بعد تأكد غياب بيدري لمدة لا تقل عن ثلاثة أسابيع بسبب الإصابة، ما يجبر فليك على الاعتماد مجددًا على الثنائي فرينكي دي يونج ومارك كاسادو في مركز المحور المزدوج. لكن المشكلة أن اللاعبين هما الوحيدان المهددان بالإيقاف في قائمة برشلونة الأوروبية، وفي حال حصول أي منهما على بطاقة صفراء الليلة، سيغيب عن اللقاء المرتقب أمام تشيلسي يوم 25 نوفمبر الجاري في ملعب "ستامفورد بريدج". ويحتاج برشلونة للفوز لتأكيد صحوته بعد الانتصار الأخير على إلتشي، وتعويض الأداء المحبط في الكلاسيكو أمام ريال مدريد، لكنه في الوقت نفسه مطالب بالحذر لضمان بقاء عناصره الأساسية متاحة لقمة لندن. ولا يزال مارك بيرنال يشارك دقائق محدودة بعد عودته من إصابة طويلة في الركبة استمرت أكثر من عام، لذلك لا يفكر فليك في المغامرة به حتى الآن، كما أن لحاق بيدري بمواجهة تشيلسي لا يزال محل شك. وبذلك، يصبح الحفاظ على دي يونج وكاسادو دون عقوبات هو التحدي الأكبر لفليك، الذي يدخل لقاء بروج بشعار واحد: الفوز دون خسائر إضافية.
الريال يكرّم جوتا بلمسة إنسانية
حرص وفد من نادي ريال مدريد على زيارة النصب التذكاري الذي أُقيم لتخليد ذكرى اللاعب البرتغالي الراحل ديوجو جوتا، نجم ليفربول السابق، وذلك قبل مواجهة الفريقين في دوري أبطال أوروبا. وكان جوتا قد توفي مع شقيقه أندري سيلفا في حادث مأساوي، وقع قبل انطلاق فترة الإعداد للموسم الجديد. نادي ليفربول أقام نصبًا تذكاريًا خاصًا باللاعب أمام ملعب أنفيلد، تكريمًا لمسيرته وعطائه مع الفريق. الوفد الملكي الذي زار النصب ضم كلًا من إيميليو بوتراجينيو عضو مجلس إدارة ريال مدريد، وتشابي ألونسو المدير الفني للفريق، إلى جانب الثنائي ترينت ألكسندر أرنولد ودين هاوسن. ويُذكر أن أرنولد زامل جوتا لعدة سنوات في صفوف ليفربول، حيث ربطتهما علاقة صداقة قوية. وخلال الزيارة، ترك أرنولد ذراع تحكم (يد بلايستيشن) كذكرى لصديقه الراحل، مرفقة برسالة وداع مؤثرة. تأتي هذه الزيارة في إطار العلاقات الودية بين الناديين، وذلك على هامش المباراة المرتقبة بين ريال مدريد وليفربول مساء الثلاثاء على ملعب أنفيلد، ضمن منافسات الجولة الرابعة من دوري أبطال أوروبا.
ألونسو: مواجهة ليفربول كلاسيكو أوروبي كبير
أكد الإسباني تشابي ألونسو، المدير الفني لفريق ريال مدريد الإسباني، أن لديه ذكريات رائعة في ملعب "آنفيلد" لكنه يركز على تحقيق نتيجة إيجابية وتقديم أداء قوي أمام نظيره ليفربول الإنجليزي، في المواجهة النارية المقرر إقامتها مساء الثلاثاء في معقل الريدز، في قمة منافسات النسخة الحالية من مسابقة دوري أبطال أوروبا 2025-2026. وقال ألونسو في المؤتمر الصحفي الخاص بالمباراة: "إنها مباراة تاريخية وكبيرة، والجماهير دائمًا تستمتع بمثل هذه اللقاءات. لدي ذكريات رائعة هنا في آنفيلد، ومن الرائع العودة إلى مكان استقبلني بحب، لكن تركيزنا بالكامل سيكون على تقديم أداء قوي وتحقيق نتيجة إيجابية". وأضاف: "العديد من لاعبينا عاشوا أجواء آنفيلد سواء بشكل إيجابي أو سلبي مؤخرًا. الملعب أحيانًا يمنح أصحاب الأرض طاقة كبيرة، لكننا نملك لاعبين أصحاب خبرة ويعرفون كيفية التعامل مع الضغط ويتحفزون أكثر في هذه الظروف. أثق تمامًا في قدراتهم. الإعداد النفسي له دور كبير في مثل هذه المباريات، إلى جانب الجودة الكروية والشخصية داخل الملعب، وهذه ستكون عوامل حاسمة في مواجهة الثلاثاء". وحول هوية منفذ ركلات الجزاء، أوضح ألونسو: "كيليان مبابي سيكون المنفذ الأول لركلات الجزاء، وهذا قرار واضح قبل المباراة". وعن ترينت ألكسندر-أرنولد، تابع: "هو جاهز للمشاركة، ولم يشارك في المباراة الأخيرة لأسباب فنية فقط. نثق في قدراته العالية وسنسعى لتوفير أفضل الظروف التي تساعده على التألق، فهو لاعب مميز ومهم للفريق".
قبل لقاء الريال.. سلوت يوجه رسالة للجماهير
أكد الهولندي أرني سلوت، مدرب فريق ليفربول الإنجليزي، أن تفكيره منصب بالكامل على مواجهة ريال مدريد المقرر لها مساء الثلاثاء في دوري أبطال أوروبا، دون النظر إلى لقاء مانشستر سيتي القادم في الدوري الإنجليزي. وقال سلوت في المؤتمر الصحفي الخاص بمواجهة الريال: "مباراة الأحد أمام مانشستر سيتي لا تدخل في حسابات تشكيل المواجهة الأوروبية، لدينا أربعة أيام بين المباراتين، وهذا وقت كافٍ. حققنا الفوز أخيرًا يوم السبت، وكان من المهم أن نعود للانتصارات." وتحدث مدرب الريدز عن عودة ترينت ألكسندر-أرنولد إلى آنفيلد بعد فترة غياب، مؤكدًا العلاقة القوية التي تجمعه به قائلًا: "لدي كثير من الذكريات الإيجابية معه سواء كلاعب أو كشخص. كان نائب القائد في فريقي، وأعرف قيمته جيدًا. سيحصل على ترحيب دافئ مني بلا شك." ووجّه سلوت رسالة للجماهير قبل المباراة المنتظرة: "أقول لهم احضروا وساندونا كما فعلتم يوم السبت. لقد كانوا عاملًا مهمًا في فوزنا الأخير، ونحتاج دعمهم مجددًا أمام فريق يمر بفترة ممتازة مثل ريال مدريد." وبسؤاله عن الفارق بين ريال مدريد هذا الموسم والمواجهة التي جمعتهما قبل عام، قال سلوت: "من الصعب المقارنة. ريال العام الماضي كان يعاني من إصابات عديدة، أما الآن فالفريق مكتمل تقريبًا. وفي كل الأحوال، ريال مدريد دائمًا قوة كبيرة في دوري الأبطال." كما أشاد بمدرب الفريق الإسباني قائلًا: "تشابي ألونسو يقوم بعمل رائع، لكنه يكمل نجاحات كارلو أنشيلوتي الذي كان مميزًا للغاية. كلاهما حقق نتائج عظيمة." وتطرق مدرب ليفربول للحديث عن لاعبه الألماني فلوريان فيرتز والذي لم يبدأ أساسيًا في بعض المباريات الأخيرة، موضحًا: "فيرتز شارك في عدد كبير من المباريات رغم أن الدوري الإنجليزي أكثر قوة وإيقاعًا من الدوري الذي أتى منه. يحتاج اللاعب الشاب لبعض الوقت للتأقلم، لكنه قدّم الكثير بالفعل وسيواصل التطور."
انتكاسة في ليفربول قبل قمة الريال الأوروبية
يستعد فريق ليفربول الإنجليزي، لمواجهة صعبة أمام ريال مدريد الإسباني، على ملعب أنفيلد يوم الثلاثاء في إطار منافسات مرحلة الدوري لدوري أبطال أوروبا، وسط مخاوف كبيرة بسبب قائمة الإصابات المتزايدة. وبحسب صحيفة "التايمز" البريطانية، قد يغيب المهاجم السويدي ألكسندر إيزاك عن المباراة بعد غيابه عن آخر ثلاث مباريات للفريق بسبب إصابة في الفخذ تعرض لها خلال الفوز الكبير على آينتراخت فرانكفورت 5-1 قبل أسبوعين. وأضافت الصحيفة أن تعافي إيزاك كان أبطأ من المتوقع، مما يضع مشاركته في المباراة الأوروبية محل شك كبير. وخلال غياب إيزاك، تولى هوجو إيكيتكي قيادة هجوم الفريق في آخر مباراتين بالدوري الإنجليزي، وقدم أداءً مميزًا بفضل نشاطه الكبير وضغطه المتواصل على المنافسين، ومن المتوقع أن يقود هجوم ليفربول ضد ريال مدريد. وفي المقابل، عاد لاعب وسط ليفربول كورتيس جونز للتدريبات الجماعية بعد غياب عن مباراتي كريستال بالاس وأستون فيلا بسبب إصابة تعرض لها أمام برينتفورد قبل تسعة أيام. ويُعد عودته دفعة قوية للمدرب أرني سلوت، لكنه ما زال محل ترقب لمعرفة ما إذا كان سيشارك في التشكيلة الأساسية أمام ريال مدريد. ويعاني ليفربول من ضغوط إضافية بعد الهزيمة 1-0 أمام غلطة سراي الشهر الماضي، مما صعب موقفه في مسيرته نحو التأهل لدور الـ16. ومع سعي الفريقين للتأهل، تبدو المباراة بمثابة اختبار حاسم للفريق الإنجليزي الذي يأمل في تحقيق نتيجة إيجابية على أرضه.
إنريكي: متحمسون للفوز على البايرن
أبدى لويس إنريكي، مدرب باريس سان جيرمان، حماسه قبل مواجهة فريقه المرتقبة ضد بايرن ميونيخ يوم الثلاثاء في دوري أبطال أوروبا على ملعب بارك دي برانس. وفي تصريحات صحفية، قال إنريكي عن قوة البايرن: "لا يمكن الحكم على أفضل فريق في أوروبا الآن، فذلك يتضح مع نهاية الموسم وعدد الألقاب التي سيحصدها كل فريق، بايرن فريق قوي جدًا، فقد فاز في آخر 15 مباراة على التوالي، وندرك صعوبة المواجهة، لكننا مستعدون ومتحمسون للفوز". وأضاف المدرب الإسباني: "ستكون المباراة مثيرة ومليئة بالحماس، مع نفس روح اللعب التي شهدناها في كأس العالم للأندية، الأجواء في بارك دي برانس دائمًا تمنحنا دفعة إضافية". كما أثنى إنريكي على أداء البايرن هذا الموسم، لكنه شدد على ثقة فريقه: "نتائجهم مذهلة، الفوز 15 مباراة متتالية أمر يستحق الاحترام، لكن غدًا، أمام جماهيرنا، نحن واثقون من قدرتنا على تقديم أداء قوي والتغلب على ضغوطهم". وعن الجانب الدفاعي، قال إنريكي مبتسمًا: "سلوكنا لا يتغير، وبالنظر إلى مباريات دوري أبطال أوروبا، البايرن سجل هدفًا أقل منا، وهذه نقطة إيجابية، الفوز يحتاج إلى توازن بين الدفاع والهجوم، ونحن مستعدون لذلك".
أرنولد: حبي لنادي ليفربول لا يتغير
قال ترينت ألكسندر أرنولد، لاعب ريال مدريد الإسباني، إنه سيظل دائما محبا لناديه السابق ليفربول بغض النظر عن الطريقة التي سيتم استقباله بها في ملعب "أنفيلد". قد يتواجد اللاعب البالغ من العمر 27 عاما في قائمة ريال مدريد للمواجهة التي تقام في الجولة الرابعة من مرحلة الدوري بدوري أبطال أوروبا، وذلك بعد تعافيه من إصابة في أوتار الركبة. وجاءت القرعة لتعيد ألكسندر أرنولد سريعا لناديه السابق وذلك بعد شد وجذب بشأن انتقاله للفريق الإسباني، وتعرض الظهير الأيمن الإنجليزي الدولي لصيحات الاستهجان من جماهير ليفربول في نهاية الموسم الماضي بعد الاعلان عن رحيله عن النادي. وأضاف: "ليفربول فريق كبير وهذا واضح للغاية وكنت أعلم أن الأمر سينتهي بي عائدا للعب أمام ليفربول، سيحدث ذلك قريبا جدا، لدي مشاعر مختلطة وأعتقد أن تلك ستكون مباراة صعبة للغاية لكنني متحمس لها". وأوضح ألكسندر أرنولد أنه لن يحتفل إذاسجل هدفا بغض النظر عن استقبال جماهير ليفربول له وأضاف: "الجمهور سيقرر الطريقة التي سيستقبلني بها". وتابع: "سأحب ذلك النادي دائما وكنت دائما مشجعا له، سأكون دائما ممتنا على الفرص والأشياء الرائعة التي حققناها معا، ستعيش تلك الذكريات معي للأبد". وقال: "مهما كان الأمر لن تتغير مشاعري تجاه ليفربول، لدي ذكريات كثيرة هنا وستظل معي إلى الأبد بغض النظر عن طريقة استقبالي، هذا لن يتغير".
قائمة الهدافين
| لاعب | الفريق | الأهداف |
|---|---|---|
Kylian Mbappe |
ريال مدريد | 15 |
هاري كين |
بايرن ميونيخ | 14 |
Khvicha Kvaratskhelia |
باريس سان جيرمان | 10 |
Anthony Gordon |
نيوكاسل يونايتد | 10 |
Julian Alvarez |
أتليتكو مدريد | 10 |
E. Håland |
مانشستر سيتي | 8 |
عثمان ديمبيلي |
باريس سان جيرمان | 8 |
L. Díaz |
بايرن ميونيخ | 7 |
Victor Osimhen |
جلطة سراي | 7 |
جونس هوج |
بودو جلي ت | 6 |
Gabriel Martinelli |
أرسنال | 6 |
Fermin Lopez |
برشلونة | 6 |
Vitinha |
باريس سان جيرمان | 6 |
Yamal Lamine |
برشلونة | 6 |
Kasper Hogh |
بودو جلي ت | 6 |
Barnabas Varga |
فيرينكفاروس | 6 |
هارفاي بارنس |
نيوكاسل يونايتد | 6 |
A. Sørloth |
أتليتكو مدريد | 6 |
Desire Doue |
باريس سان جيرمان | 5 |
Junior Vinicius |
ريال مدريد | 5 |
Michael Olise |
بايرن ميونيخ | 5 |
ماركوس راشفورد |
برشلونة | 5 |
سواريز |
نادي سبورتينغ البرتغالي | 5 |
Camilo Duran |
Karabakh | 5 |
V. Gyökeres |
أرسنال | 5 |
Dominik Szoboszlai |
ليفربول | 5 |
Gorka Guruzeta |
أتليتيكو بلباو | 5 |
Folarin Balogun |
موناكو | 5 |
كاي هارفتز |
أرسنال | 4 |
Andrade Leandro |
Karabakh | 4 |
Lennart Karl |
بايرن ميونيخ | 4 |
Alejandro Grimaldo |
باير ليفركوزن | 4 |
S. Fet |
بودو جلي ت | 4 |
فرانسيسكو ترينكاو |
نادي سبورتينغ البرتغالي | 4 |
Weston McKennie |
يوفنتوس | 4 |
Igor Paixao |
أولمبيك مارسيليا | 4 |
Robert |
كوبنهاجن | 4 |
Romeo Vermant |
كلوب بروج | 4 |
Lazar Samardzic |
أتالانتا | 4 |
اركوس لورينتي |
أتليتكو مدريد | 4 |
ر. لوانداوسكي |
برشلونة | 4 |
سكوت ماكتوميناي |
نابولي | 4 |
هانز فاناكين |
كلوب بروج | 4 |
Nicolo Tresoldi |
كلوب بروج | 4 |
سيهرو جيراسي |
بوروسيا دورتموند | 4 |
باتريك شيك |
باير ليفركوزن | 4 |
لاوتارو مارتيناز |
إنترناسيونالي | 4 |
Muani Kolo |
توتنهام هوتسبر | 4 |
محمد صلاح |
ليفربول | 3 |
Magnus Mattsson |
كوبنهاجن | 3 |
الفرق المشاركة
| أرسنال | بايرن ميونيخ |
| ليفربول | توتنهام هوتسبر |
| برشلونة | تشيلسي |
| نادي سبورتينغ البرتغالي | مانشستر سيتي |
| ريال مدريد | إنترناسيونالي |
| باريس سان جيرمان | نيوكاسل يونايتد |
| يوفنتوس | أتليتكو مدريد |
| أتالانتا | باير ليفركوزن |
| بوروسيا دورتموند | أول بياكوس بيرايوس |
| كلوب بروج | جلطة سراي |
| موناكو | Karabakh |
| بودو جلي ت | بنفيكا |
| أولمبيك مارسيليا | Pafos |
| أونيون سان جيلواز | بي إس في إيندهوفن |
| أتليتيكو بلباو | نابولي |
| كوبنهاجن | أياكس |
| آينتراخت فرانكفورت | سلافيا براغ |
| فياريال | قايرات أل اته |
الترتيب
| مرتبة | المباريات | الأهداف | نقاط | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| لعب | ف | ت | خ | ل | ع | +/- | ||
| أرسنال | 8 | 8 | 0 | 0 | 23 | 4 | 19 | 24 |
| بايرن ميونيخ | 8 | 7 | 0 | 1 | 22 | 8 | 14 | 21 |
| ليفربول | 8 | 6 | 0 | 2 | 20 | 8 | 12 | 18 |
| توتنهام هوتسبر | 8 | 5 | 2 | 1 | 17 | 7 | 10 | 17 |
| برشلونة | 8 | 5 | 1 | 2 | 22 | 14 | 8 | 16 |
| تشيلسي | 8 | 5 | 1 | 2 | 17 | 10 | 7 | 16 |
| نادي سبورتينغ البرتغالي | 8 | 5 | 1 | 2 | 17 | 11 | 6 | 16 |
| مانشستر سيتي | 8 | 5 | 1 | 2 | 15 | 9 | 6 | 16 |
| ريال مدريد | 8 | 5 | 0 | 3 | 21 | 12 | 9 | 15 |
| إنترناسيونالي | 8 | 5 | 0 | 3 | 15 | 7 | 8 | 15 |
| باريس سان جيرمان | 8 | 4 | 2 | 2 | 21 | 11 | 10 | 14 |
| نيوكاسل يونايتد | 8 | 4 | 2 | 2 | 17 | 7 | 10 | 14 |
| يوفنتوس | 8 | 3 | 4 | 1 | 14 | 10 | 4 | 13 |
| أتليتكو مدريد | 8 | 4 | 1 | 3 | 17 | 15 | 2 | 13 |
| أتالانتا | 8 | 4 | 1 | 3 | 10 | 10 | 0 | 13 |
| باير ليفركوزن | 8 | 3 | 3 | 2 | 13 | 14 | -1 | 12 |
| بوروسيا دورتموند | 8 | 3 | 2 | 3 | 19 | 17 | 2 | 11 |
| أول بياكوس بيرايوس | 8 | 3 | 2 | 3 | 10 | 14 | -4 | 11 |
| كلوب بروج | 8 | 3 | 1 | 4 | 15 | 17 | -2 | 10 |
| جلطة سراي | 8 | 3 | 1 | 4 | 9 | 11 | -2 | 10 |
| موناكو | 8 | 2 | 4 | 2 | 8 | 14 | -6 | 10 |
| Karabakh | 8 | 3 | 1 | 4 | 13 | 21 | -8 | 10 |
| بودو جلي ت | 8 | 2 | 3 | 3 | 14 | 15 | -1 | 9 |
| بنفيكا | 8 | 3 | 0 | 5 | 10 | 12 | -2 | 9 |
| أولمبيك مارسيليا | 8 | 3 | 0 | 5 | 11 | 14 | -3 | 9 |
| Pafos | 8 | 2 | 3 | 3 | 8 | 11 | -3 | 9 |
| أونيون سان جيلواز | 8 | 3 | 0 | 5 | 8 | 17 | -9 | 9 |
| بي إس في إيندهوفن | 8 | 2 | 2 | 4 | 16 | 16 | 0 | 8 |
| أتليتيكو بلباو | 8 | 2 | 2 | 4 | 9 | 14 | -5 | 8 |
| نابولي | 8 | 2 | 2 | 4 | 9 | 15 | -6 | 8 |
| كوبنهاجن | 8 | 2 | 2 | 4 | 12 | 21 | -9 | 8 |
| أياكس | 8 | 2 | 0 | 6 | 8 | 21 | -13 | 6 |
| آينتراخت فرانكفورت | 8 | 1 | 1 | 6 | 10 | 21 | -11 | 4 |
| سلافيا براغ | 8 | 0 | 3 | 5 | 5 | 19 | -14 | 3 |
| فياريال | 8 | 0 | 1 | 7 | 5 | 18 | -13 | 1 |
| قايرات أل اته | 8 | 0 | 1 | 7 | 7 | 22 | -15 | 1 |
Kylian Mbappe
هاري كين
Khvicha Kvaratskhelia
Anthony Gordon
Julian Alvarez
E. Håland
عثمان ديمبيلي
L. Díaz
Victor Osimhen
جونس هوج
Gabriel Martinelli
Fermin Lopez
Vitinha
Yamal Lamine
Kasper Hogh
Barnabas Varga
هارفاي بارنس
A. Sørloth
Desire Doue
Junior Vinicius
Michael Olise
ماركوس راشفورد
سواريز
Camilo Duran
V. Gyökeres
Dominik Szoboszlai
Gorka Guruzeta
Folarin Balogun
كاي هارفتز
Andrade Leandro
Lennart Karl
Alejandro Grimaldo
S. Fet
فرانسيسكو ترينكاو
Weston McKennie
Igor Paixao
Robert
Romeo Vermant
Lazar Samardzic
اركوس لورينتي
ر. لوانداوسكي
سكوت ماكتوميناي
هانز فاناكين
Nicolo Tresoldi
سيهرو جيراسي
باتريك شيك
لاوتارو مارتيناز
Muani Kolo
محمد صلاح
Magnus Mattsson