Mexico Pumas to face Barcelona in Joan Gamper Trophy following Roma and Milan withdrawal