Lookman rebels against Atalanta and officially requests to leave